西方媒体张文:美国政治两极分化。

呼儿嗨哟喂

1月8日，西班牙外交政策双月刊刊登了美国杜克大学政治学教授巴勃罗·贝拉门迪(PabloBeramendi)的一篇题为《两极分化与民主》的文章。文章说，美国的最新经验表明，两极分化往往对民主制度的运行产生负面影响。全文摘录如下:
近年来，世界经历的难以忍受的政治语言和态度的庸俗化反映了一种更深层次的趋势。特朗普总统在从政前进一步强化了相当强度的发展趋势:妖魔化对手，这是将意识形态差异转化为排斥性认同的结果；极端意识形态的候选人越来越多；以制度封锁为对立策略；将最高法院等基本保障机构政治化，使其不再被视为达成共识的仲裁者，而成为冲突中的另一个目标。
正如政治学家诺兰·麦卡蒂在最近的一份报告中指出的那样，美国的两极分化反映了许多因素的结合。第一种是阶级不平等，导致收入和财富更多的人有能力参与选举活动，限制精英选择或直接影响政治决策。这导致代议制组织与大部分选民脱节，从而为民粹主义信息铺平道路，收入差距对偏好最极端的入围者来说更加方便。